Фолклор народноослободилачке борбе (НОБ–а)
Изазов постсоцијалистичке и постјугословенске хуманистике
Сажетак
Прилог представља уводну студију у темат Фолклор народноослободилачке борбе (НОБ-а): изазов постсоцијалистичке и постјугословенске хуманистике. Темат је осмишљен као позив на подстицање дебате у академском простору у вези са концептуалним и теoријско-методолошким питањима у проучавању фолклора Народноослободилачке борбе (НОБ-а), који се конституисао кроз укрштање фолклорних, фолклоризованих и постфолклорних традиција у комплексном културно-историјском и политичко-идеолошком амбијенту друге половине 20. века. Први део студије посвећен је терминолошким проблемима везаним за означавање овог слоја фолклора. У другом сегменту указује се на његове главне карактеристике: хетерогеност, везаност за различите заједнице, вишеструкост функција, разнородност на нивоу динамике индивидуалног и колективног у продукцији и трансмисији, сложеност функционисања механизама превентивне цензуре колектива и(ли) у име колектива. Коначно, у завршном се делу студије нуди поглед на досадашња проучавања фолклора НОБ-а (у комунистичком и социјалистичком периоду, те у постсоцијализму) и предлажу неки могући приступи у оквирима поетичких и жанровских истраживања. Отвара се питање на који начин специфично фолклористички поглед доприноси осветљавању неких од проблема који се већ разматрају у области усмене историје, родних и студија сећања и сл. Изнесене анализе покрећу, коначно, и сложено питање статуса фолклора НОБ-а као наслеђа.
Референце
Antonijević, Dragoslav. "Narodne pesme o zločinima okupatora i njihovih pomagača, i herojstvu njihovih žrtava". Zbornik radova SAN 68 (1960): 311-332.
Atanasovski, Srđan. "Socialism or Art: Yugoslav Mass Song and Its Institutionalizations". AM Journal 13 (2017): 31-42. Crossreff
Bendix, Regina. In Search of Authenticity: The Formation of Folklore Studies. University of Wisconsin Press, 1997.
Bonfiglioli, Chiara. "AFŽ Activists' Biographies: An Intersectional Reading of Women's Agency". The Lost Revolution. Women's Antifascist Front between Myth and Forgetting. Eds. Andreja Dugandžić and Tijana Okić. Sarajevo: Association for Culture and Art CRVENA, 2018, 16-41.
Bošković-Stulli, Maja. "Narodna poezija naše Oslobodilačke borbe kao problem savremenog folklornog stvaralaštva". Zbornik radova SAN 68 (1960): 393-424.
Bošković-Stulli, Maja. "Narodne pjesme u okviru pjesništva NOB-a". Usmena književnost nekad i danas. Beograd: Prosveta, 1983a, 179-186.
Bošković-Stulli, Maja. "O pojmovima usmena i pučka književnost i njihovim nazivima". Usmena književnost nekad i danas. Beograd: Prosveta,1983b, 5-114.
Bosto, Sulejman, Tihomir Cipek i Olivera Milosavljević. Kultura sjećanja: 1941. Povijesni lomovi i svladavanje prošlosti. Zagreb: Disput, 2008.
Ceribašić, Naila. "Heritage of the Second World War in Croatia: Identity Imposed Upon and by Music". Music, Politics War: Views from Croatia. Ur. Svanibor Pettan. Zagreb: Institute of Ethnology and Folklore Research, 1998, 109-128.
Ceribašić, Naila. Hrvatsko, seljačko, starinsko i domaće: povijest i etnografija javne prakse narodne glazbe u Hrvatskoj. Zagreb: Institut za etnologiju i folkloristiku, 2003.
Cipek, Tihomir i Sulejman Bosto (ur.). Kultura sjećanja: 1945. Povijesni lomovi i svladavanje prošlosti. Zagreb: Disput, 2009.
Cipek, Tihomir. "Sjećanje na 1945: Čuvanje i brisanje. O snazi obiteljskih narativa". Kultura sjećanja: 1945. Povijesni lomovi i svladavanje prošlosti. Ur. Sulejman Bosto i Tihomir Cipek. Zagreb: Disput, 2009, 155-167.
Collaboration, Resistance and Retribution. London: Routledge, 2020.
Čubelić, Tvrtko. "Naša revolucija u riječi narodnog pjesnika". Ustanak i revolucija u riječi narodnog pjesnika. Odabrane pjesme i anegdote o revoluciji i izgradnji. Zagreb: Znanje, 1966, 5-37.
Dizdar, Mak. Narodne pjesme o borbi i izgradnji. Sarajevo: Narodna prosvjeta, 1958.
Đorđević Belić, Smiljana. Figura guslara. Heroizirana biografija i nevidljiva tradicija. Beograd: Institut za književnost i umetnost, 2017.
Đorđević Belić, Smiljana. Postfolklorna epska hronika: žanr na granici i granice žanra. Beograd: Čigoja štampa, Institut za književnost i umetnost, 2016.
Dugandžić, Andrea i Tijana Okić (ur). Izgubljena revolucija. AFŽ između mita i zaborava. Sarajevo: Udruženje za kulturu i umjetnost "Crvena", 2016.
Đureinović, Jelena. "(Trans)National Memories of the Common Past in the Post-Yugoslav Space". History and Belonging: Representations of the Past in Contemporary European Politics. Eds. Stefan Berger and Caner Tekin. New York, Oxford: Berghahn Books, 2018, 106-122. Crossreff
Đureinović, Jelena. The Politics of Memory of the Second World War in Contemporary Serbia.
Garonja Radovanac, Slavica. "Partizanske narodne pesme iz Slavonije - iskustvo terenskog istraživanja osamdesetih godina 20. veka". Savremena srpska folkloristika 7. Ur. Boško Suvajdžić i Danijela Petković. Beograd: Udruženje folklorista Srbije, Univerzitetska biblioteka "Svetozar Marković", Centar za kulturu "Vuk Karadžić" u Loznici, 2019, 121-144.
Hercigonja, Nikola i Đorđe Karaklajić. Zbornik partizanskih narodnih napeva. Beograd: Nolit, 1962.
Hofman, Ana and Martin Pogačar. "Partisan Resistance Today? The Music of the National Liberation Struggle and Social Engagement". Sounds of Attraction: Yugoslav and Post-Yugoslav Popular Music. Eds. Miha Kozorog and Rajko Muršič. Ljubljana: Ljubljana University Press, 2017, 21-39.
Hofman, Ana. "Folklora med preteklostjo in prihodnostjo. Partizanske pesmi in oblikovanje kanona jugoslovanske folklore". Traditiones 40. 3 (2011): 99-112. Crossreff
Hofman, Ana. "Ko se boji šunda još? Muzicka cenzura u Jugoslaviji". Socijalizam na klupi: Jugoslovensko društvo očima nove postjugoslavenske humanistike. Ur. Lada Duraković i Andrea Matošević. Pula, Zagreb: Srednja Evropa, 2013, 280-316.
Hofman, Ana. Novi život partizanskih pesama. Beograd: XX vek, 2016.
Hofman, Ana. Staging Socialist Femininity: Gender Politics and Folklore Performance in Serbia. Brill Academic Publishers, 2010. Crossreff
Jakovljević, Rastko. "Tradicionalna muzika i anatomija mreže festivala između jugoslovenske kulturne politike i vernakularnih vrednosti". Muzikologija 12 (2012): 103-120. Crossreff
Jambrešić Kirin, Renata. "Politika sjećanja na Drugi svjetski rat u doba medijske reprodukcije socijalističke kulture". Devijacije i promašaji. Etnografija domaćeg socijalizma. Ur. Lada Čale Feldman i Ines Prica. Zagreb: Institut za etnologiju i folkloristiku, 2006, 149-177.
Jambrešić Kirin, Renata. "The Politics of Memory in Croatian Socialist Culture: Some Remarks". Narodna umjetnost 41. 1 (2004): 125-143.
Jambrešić Kirin, Renata. Dom i svijet: o ženskoj kulturi pamćenja. Zagreb: Centar za ženske studije, 2008.
Kirn, Gal. "Multiple Temporalities of the Partisan Struggle: From Post-Yugoslav Nationalist Reconciliation Back to Partisan Poetry". Multistable Figures. On the Critical Potential of Ir/Reversible Aspect-Seeing. Ed. Christoph F. E. Holzhey. Vienna: Turia + Kant, 2014, 163-190. Crossreff
Komšić, Ivo. "Komunizam i nacionalna svijest na kraju Drugog svjetskog rata u Jugoslaviji". Kultura sjećanja: 1945. Povijesni lomovi i savladavanja prošlosti. Ur. Sulejman Bosto i Tihomir Cipek. Zagreb: Disput, 2009, 29−36.
Kuljić, Todor. "Anti - antifašizam". 2006 <https://pescanik.net/anti-antifasizam/> 22. 6. 2020.
Lajbenšperger, Nenad. "Pobede, ustanci, borba i žrtve - čega se Jugoslavija sećala". Umetnost kao otpor fašizmu. Ur. Marija Vasiljević. Beograd: Muzej istorije Jugoslavije, 2015, 62-77.
Lajić Mihajlović, Danka and Smiljana Đorđević-Belić. "Singing with the Gusle on Gramophone Records. Socialist (Re)Construction of Tradition". Musical Legacies of State Socialism. Revisiting Narratives about Post-World War II Europe. Abstracts. Belgrade: Institute of Musicology SASA, Department of Fine Arts and Music SASA, REEM Study Group for Russian and Eastern European Music of the British Association for Russian and East European Studies (BASEES), 2015, 40.
Lukić Krstanović, Miroslava. "Ethnology of Socialism: New and Old Paradigms of Institute of Ethnography SASA". Ethnologia Slovaca Et Slavica 35 (2012): 7-20.
Martinović, Niko S. "Mjesto tužbalice u folkloru narodne revolucije i oslobodilačkog rata". Zbornik radova SAN 68 (1960): 463-477.
Mihăilescu, Vintilă, Ilia Iliev, Slobodan Naumović (eds.). Studying Peoples in the People's Democracies II: Socialist Era Anthropology in South-East Europe. Berlin: LIT-Verlag, 2008.
Miroslava Lukić Krstanović. "Naučne politike i istraživački entiteti u istorijskoj autorefleksiji: Etnografski institut SANU". Glasnik Etnografskog instituta SANU 66/1 (2018): 11-32.
Močnik, Rastko. "The Partisan Symbolic Politics". Slavica Tergestina 17 (2016): 18-38.
Nedeljković, Dušan. "Prilog proučavanju zakonitosti razvitka našeg narodnog pevanja u periodu Narodne revolucije, Oslobodilačkog rata i izgradnje socijalizma Jugoslavije". Zbornik radova SAN 68 (1960): 39-167.
Orahovac, Sait. Savremene narodne pjesme. Sarajevo, Svjetlost, 1955.
Pandurević, Jelenka i Saša Knežević. "'Istruli mi dunja u fioci'. Usmenopoetsko nasljeđe i karika koja nedostaje". Savremena srpska folkloristika 7. Ur. Boško Suvajdžić i Danijela Petković. Beograd: Udruženje folklorista Srbije, Univerzitetska biblioteka "Svetozar Marković", Centar za kulturu "Vuk Karadžić" u Loznici, 2019, 97-120.
Pandurević, Jelenka. "Narratives about the Second World War between Oral History and Folklore Tradition". Belief Narrative Genres. Žanrovi predanja. Žanrы predaniй. Ur. Zoja Karanović i Willem de Blécourt. Novi Sad: Filozofski fakultet Univerziteta u Novom Sadu, Odsek za srpsku književnost, ISFNR, 2012, 197-204.
Pandurević, Jelenka. "Slovenska folklorna animalistika kao okvir za konstruisanje narativnog identiteta". Filolog: Časopis za jezik, književnost i kulturu 17 (2018): 70-93.
Pantelić, Ivana. "Yugoslav Female Partisans in World War II". Cahiers balkaniques 41 (2013): 1-11. Crossreff
Pantelić, Ivana. Partizanke kao građanke. Društvena emancipacija partizanki u Srbiji 1945-1953. Beograd: Institut za savremenu istoriju, 2011.
Petranović, Branko. Istorija Jugoslavije 1918-1988. I-III. Beograd: Rad, 1998.
Petranović, Branko. Srbija u Drugom svetskom ratu 1939-1945. Beograd: Vojnoizdavački i novinski centar, 1992.
Petrović, Tanja. "Nostalgia for the JNA: Remembering the Army in the former Yugoslavia". Post-Communist Nostalgia. Eds. Maria Todorova and Zsuzsa Gille. New York: Berghahn Books, 2010b, 61-81. Crossreff
Petrović, Tanja. "'When We Were Europe': Socialist Workers in Serbia and Their Nostalgic Narratives. The Case of the Cable Factory Workers in Jagodina". Remembering Communism: Genres of Representation. Ed. Maria Todorova. New York: Social Science Research Council, 2010a, 127-153.
Petrović, Tanja. YUROPA. Jugoslovensko nasleđe i politike budućnosti u postjugoslovenskim duštvima. Beograd: Fabrika knjiga, 2012.
Pettan, Svanibor. "Music, Politics, and War in Croatia in the 1990s: An Introduction". Music, Politics, and War: Views from Croatia. Ed. Svanibor Pettan. Zagreb: Institute of Ethnology and Folklore Research, 1998, 9-27.
Popović Nikolić, Danijela. "Elementi usmenih tužbalica i pogrebnih obrednih manifestacija u partizanskim pesmama". Međunarodni naučni skup 'Dijalekti srpskoga jezika: istraživanja, nastava, književnost'. Knjiga apstrakata. Niš, Kosovska Mitrovica, Leskovac: Filozofski fakultet Univerziteta u Nišu, Filozofski fakultet Univerziteta u Prištini, Leskovački kulturni centar, 2014, 86-87.
Popović Nikolić, Danijela. "Naivni stvaralac u postfolkloru". Književna istorija 49. 163 (2017): 59-81.
Popović Nikolić, Danijela. "Narodni pevači prote Dragutina M. Đorđevića: partizanske teme u postfolklornoj epskoj hronici". Folkloristika 4. 2 (2019): 9-23.
Popovič, Nikolič, Danijela. "Эlementы ustnыh pričitaniй i pogrebalьnыh obrяdovыh deйstviй v partizanskih pesnяh". Slavяnovedenie 6 (2016): 14-26.
Prica, Ines. "Etnologija postsocijalizma i prije ili: Dvanaest godina nakon 'Etnologije socijalizma i poslije'". Etnološka tribina 27/28. 34/35 (2004/5): 9-22.
Radić, Radmila. Država i verske zajednice 1945-1970. Beograd: Institut za noviju istoriju Srbije, 2002.
Rihtman-Auguštin, Dunja. "Folklor kao komunikacija u NOB-u". Kultura i umjetnosti u NOB-u i socijalističkoj revoluciji u Hrvatskoj. Ur. Ivan Jelić, Dunja Rihtman-Auguštin, Vice Zaninović. Zagreb: Institut za historiju radničkog pokreta, Izdavačko poduzeće "August Cesarec", 1975, 151-166.
Rodić, Milivoj. Narodna poezija revolucionarnih epoha kao književni fenomen. Beograd: Svet knjige, 2005.
Seal, Graham. The soldiers' press. Trench journals in the First World War. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2013.
Simić, Marina. Kosmopolitska čežnja. Etnografija srpskog postsocijalizma. Beograd: Fakultet političkih nauka, Centar za studije kulture, Čigoja štampa, 2014.
Sygkelos, Yannis. "Partisan Songs in the Balkans". Études Balkaniques 44. 4 (2008): 198-218.
Todorova, Maria Nikolaeva and Zsuzsa Gille (eds.). Post-Communist Nostalgia. New York: Berghahn Books, 2010. Crossreff
Uputstvo 1943 - "Uputstvo POLITODELA 11. hrvatske (3. dalmatinske) brigade 4. operativne zone NOV i PO hrvatske od 23. januara 1943. bataljonskim partijskim biroima o organizaciji kulturno-prosvetnog rada". Zbornik dokumenata i podataka o narodnooslobodilačkom ratu. Dokumenti Komunističke Partije Jugoslavije. Knj. 3. Tom 9. Beograd: Vojnoistorijski institut, 1967.
Velikonja, Mitja. "Lost in Transition: Nostalgia for Socialism in Post-socialist Countries". East European Politics and Societies 23. 4 (2009): 535-551. Crossreff
Velikonja, Mitja. Titonostalgija. Beograd: Biblioteka XX vek.
Zbornik dokumenata i podataka o Narodnooslobodilačkom ratu jugoslovenskih naroda. Tom 2. Knj. 1. Bilten Vrhovnog štaba Narodnooslobodilačke vojske Jugoslavije: 1941-1945. Beograd: Vojno-istoriski institut Jugoslovenske armije, 1949.
Zdravkova-Djeparoska, Sonja. "Fokolore, Dance in the Context of Modeling Ideological Messages". Res Humanitariae 24 (2018): 362-376. Crossreff
Овај рад је под Creative Commons Aуторство-Nекомерцијално-Без прераде 4.0 Интернационална лиценца.
Аутори који објављују у часопису сагласни су са следећим условима:
- Аутори задржавају своја ауторска права и додељују часопису ексклузивно право првог објављивања научног рада који је истовремено лиценциран под Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0), што омогућава другима да деле ту интелектуалну својину искључиво у научноистраживачке сврхе уз одговарајуће цитирање на аутора и часопис.
- Аутори имају права да деле своје радове у одговарајућим институционалним репозиторијумима, као и да их накнадно објављују прерађене и уз дораду, али уз обавезну потврду Књижевне историје и напомену о првом објављивању у овом часопису.
- Ауторима је дозвољено, чак се и подстичу да деле радове вирално (нпр. на друштвеним мрежама попут ResearchGate или Academia), што може довести до продуктивне размене научних информација, као и до веће видљивости и цититираности аутора и часописа. (Погледајте The Effect of Open Access).
